しるべ

六甲山山麓自然農園を基盤とした、

小さな共生の場です。

A small commons of coexistence based on

Rokko Mountain Foothills Natural Farm.

Updates and contact via Instagram

@yamsai

＊＊＊

六甲山山麓自然農園

標高420㍍西宮市山口町船坂船坂橋バス停スグ

六甲山の美しい水を直接田畑に引き込み

野菜、穀物、山菜等を栽培しています

その気候は里山のそれです

冬は厳しい北向きの斜面

年中通しては冷たい山清水が流れます

自給と営農の為の少量多品目自然農園

無農薬無施肥不耕起の栽培で

ビニールハウスやマルチ、シートなど

気持ち良く還らないものは使いません

けれど慣行農業や促成栽培などを

否定していませんし

否定することを否定もしていません

yamsai名義で市への出店や移動販売

宅配発送もしています

どうぞよろしくお願いします

＊＊＊

Rokko Mountain Foothills Natural Farm

Located at 420 m elevation

Just beside Funasaka Bridge Bus Stop, Yamaguchi-cho Funasaka, Nishinomiya City

We cultivate vegetables, grains, and wild edible plants using pure water drawn directly from the beautiful mountain sources of Mt. Rokko into our fields.

The climate here reflects that of traditional satoyama landscapes.

Winters are severe on this north-facing slope, and cold mountain spring water flows throughout the year.

This is a small-scale, diverse natural farm oriented toward both self-sufficiency and livelihood agriculture.

Cultivation is practiced without pesticides, fertilizers, or tillage.

We do not use vinyl greenhouses, plastic mulch, or synthetic sheets — materials that do not comfortably return to the earth.

However, we do not deny conventional agriculture or forced cultivation methods, nor do we deny those who choose them.

Under the name yamsai, we also operate market stalls for the city, mobile sales, and direct delivery shipments.

Thank you for your interest and support.